Action disabled: backlink

V-erdacht

V-erdacht (Suspicion) is a German-language interactive audio drama, recorded in 3D binaural sound. It is available to play online on the project's website, or as a downloadable Android app.

“Die interessieren sich dafür, wie wir damals im Auto Leute in den Westen geschmuggelt haben”.

Erschrocken lege ich auf. Damals konnten uns die Stasifunktionäre nicht erwischen. Jetzt, über 20 Jahre später, suchen sie Vergeltung? 
Ein Anwalt, der sich als nicht vertrauenswürdig entpuppt, ein Freund, der nichtssagende Ratschläge erteilt, und wer ist dieser Taxifahrer wirklich? Gehört er zu denen? Was bilde ich mir ein und was ist real? Fakt ist: Ich bin auf mich allein gestellt. 
Mit der Zeit im Nacken kann die nächste Entscheidung verheerend sein. Denn eins ist sicher: DIE sind wieder da. Und DIE werden nicht aufgeben, bevor sie mich gefunden haben…

Translated to English (using Google Translate):

“The interest in how we then smuggled in car people in the West”.

Startled, I hang up. At that time the Stasi officials could not catch us. Now, over 20 years later, they seek retribution? A lawyer who turns out to be untrustworthy, a friend who gives meaningless advice, and who is this taxi driver really? He is one of those? What I imagine and what is real? Fact: I'm on my own. Over time, the neck, the next decision can be devastating. One thing is certain: THEY'RE back. And THEY will not give up before they found me …

  • Last modified: 2015/04/06 09:49